Idee: Im Zuge der vielen neu ankommenden Geflüchteten, der unzureichenden Betreuung und Unterbringung sowie der unverständlichen, oft negativen Willkommenskultur in Dresden bzw. ganz Sachsen, haben wir uns gedacht, dass wir helfen möchten diese Barriere aufzubrechen und Menschen zusammen zu bringen.
Im Rahmen unserer Möglichkeiten besteht die Chance, über Sport- und Freizeitangebote Menschen unterschiedlicher Herkunft für eine Sache zu begeistern. Wir sind ein kleines Team, das unterschiedliche Freizeitaktivitäten gemeinsam mit interessierten Geflüchteten und Einheimischen in und um Dresden organisiert und unternimmt.

In light of the influx of refugees, the insufficient support and accommodation, as well as the often not understandable negative atmosphere in Dresden, furthermore in Saxony, we have decided that we would like to help break these barriers and bring people together. Within our means is the chance to enthuse people from various backgrounds for climbing and other activities. We are a small group of people and we do sports or other activities in mixed groups – together with refugees and locals in and/or around Dresden.

Please notice, that the website is still under construction. We will have the proper translations, more information and a system, where you can see more informations to each activity and sign in for this activity, soon. Meanwhile, please contact us for any questions and see all of our activities in our calendar.